sort of أمثلة على

• This is Pee Wee. He's sort of a mascot around here.
  هذا بي وي إنه تميمة هذا المكان
• I don't belong in your sort of world, for one thing.
  على سبيل المثال لا أنتمى إلى طبقتك
• But I don't care much for that sort of thing anymore.
  لكنى لم أعد أهتم لهذه الأشياء الآن
• You don't look at all that sort of man to me.
  انت لا تبدو مثل هؤلاء الرجال لى
• But we're sort of like twins. Don't you see?
  و لكننا مثل التوأم , ألا ترى ذلك ؟
• Aw, this is some sort of a funny dream I'm having here.
  هذا نوعاً ما من حلم سخيف
• Why, it's a sort of religion, isn't it?
  ) لماذا ، إنه احدي الديانات ، أليس كذلك ؟
• I'm not going to stand for this sort of thing any longer.
  أنا لم أعد أتعامل بهذه الطريقة
• This sort of crime, they go after the husband.
  في هذا النوع من الجرائم دائما ما يلاحقون الزوج
• This is a weird sort of business to be in, collecting animals.
  أنت تمارس عملا غريبا جمع الحيوانات
• It's sort of rough, one American squealing on other Americans.
  شعور صعب, أن يشى (أمريكى) على (أمريكى) آخر
• I take it you were a sort of modern Robin Hood.
  أنك نوعا ما تشبه روبين هود الحديث
• A sort of a show they put on for the tourists.
  نوعاً ما من العروض التى يقدمونها للسياح
• Why don't all of you sort of turn around here, or something.
  لماذا لا تستديروا جميعاً وتنضموا إلينا.
• Well, that sort of brings us up to date.
  حسناً .. وهذا يجرنا إلى ما نحن فيه الآن
• If you're in some sort of trouble, you can tell me.
  يمكنكِ أن تخبريني إذا كنتِ في ورطة.
• Herd instinct, I suppose. A lower animal sort of thing.
  أظن أنها غريزة القطيع نوع من الغرائز الحيوانية
• And all for formalities, backing out, all that sort of thing...
  وجميع الشكليات وما شابها من هذه الأشياء
• You mean there was some sort of a fight?
  هل تعنى أنه كانت هناك نوع من القتال ؟
• They must have some sort of built-in motor or something.
  لابد أن بهن محرك داخلي أو ما شابه